top of page
781B8954 (1) copy.jpg

Notificación de inclemencias del tiempo

leaf.png

Los inviernos de Indiana son impredecibles. Tenga un plan para el cuidado de su hijo en caso de retraso escolar o cierre de la escuela.

 

South Bend Empowerment Zone trabaja diligentemente para garantizar que las decisiones sobre el cierre de escuelas y los retrasos se tomen con conciencia y de manera oportuna. Haremos todo lo posible para notificar a las familias lo antes posible. Apreciamos tu comprensión y paciencia.

El personal del edificio de servicio comienza el proceso de remoción de nieve a la 1 am cuando hay más de dos pulgadas de nieve en el suelo. Entre las 2 y las 4 am, el personal de transporte realiza controles en la carretera y se asegura de que los estacionamientos escolares estén o puedan estar libres a tiempo para la escuela. South Bend Empowerment Zone trabaja en estrecha colaboración con la Corporación Escolar Comunitaria de South Bend, el Departamento de Policía de South Bend, el Departamento de Policía del Condado de St. Joseph, la Policía del Estado de Indiana y los equipos de carreteras de la ciudad y el condado. Empowerment Zone también monitorea los canales meteorológicos locales y el radar, y consulta con otros distritos escolares del área cuando considera retrasar o cerrar las escuelas. 

 

Si se determina que será necesario retrasar o cerrar la escuela, el proceso de notificación comenzará alrededor de las 5 am

elearning_meal_service_sm_annoucement_3-1-768x768.jpeg
Spanish-elearning_meal_service_sm_annoucement-copy-1-768x768.jpeg

¿Cómo se me notificará si hay un retraso o una cancelación? 

En caso de que las escuelas estén cerradas debido al mal tiempo, comunicaremos las cancelaciones a través de:

  • Marcadores telefónicos automáticos: asegúrese de que su número de teléfono esté actualizado con la oficina de su escuela.

  • Noticias y medios de televisión locales.

¿Qué sucede si se cancela la escuela?

  • Las escuelas están cerradas sin clases presenciales. Se cancelan las actividades extraescolares y los eventos nocturnos de las escuelas primarias y secundarias.

  • Cuando se anuncie el cierre de la escuela, también sabrá si será un día de aprendizaje electrónico. Esa información será parte del anuncio de cancelación.

¿Qué pasa si hay un retraso de dos horas?

  • Todas las escuelas primarias y Navarre Middle School comenzarán dos horas más tarde que el horario regular y terminarán a la hora de salida regular. Todos los autobuses de Empowerment Zone harán paradas dos horas más tarde del horario regular. Por ejemplo, si la hora normal de recogida del autobús es a las 6:45 a. m., la hora de recogida retrasada será a las 8:45 a. m.​

  • No habrá sesiones matutinas de Pre-K. Las sesiones de prekínder de la tarde procederán con normalidad. 

Expectativas de aprendizaje electrónico

En caso de que se pida a los estudiantes que tengan un día de eLearning, se espera que los estudiantes:

  • Iniciar sesión en Seesaw (primaria)/Google Classroom (Navarra) diariamente.

  • Acceda a Internet confiable de forma segura. (Si no tiene acceso a Internet, comuníquese con su escuela).

  • Comuníquese con los maestros por correo electrónico, Seesaw/Google Classroom u otros medios de comunicación establecidos. 

  • Complete todas las tareas lo mejor que pueda. (Las asignaciones vencen cinco días calendario después de que se hayan publicado).

  • Participar en el aprendizaje digital de acuerdo con el Código de conducta de SBCSC.

 

*Tenga en cuenta que la asistencia se observa al completar las tareas 

Iniciar sesión en su Chromebook

Para obtener información sobre cómo iniciar sesión en su Chromebook, consulte this video (versión en español) o visite this sitio web.

Información de nombre de usuario y contraseña del estudiante

Su nombre de usuario es su primer nombre + identificación (llame o envíe un correo electrónico a su escuela para obtener su identificación de estudiante).

 

Su contraseña es su nombre + fecha de nacimiento en este formato MMDDAAAA.

 

El primer nombre está en minúsculas tanto en el nombre de usuario como en la contraseña.

 

Ejemplo:

John Smith ID: 56789 Fecha de nacimiento: 8 de marzo de 2010

 

Nombre de usuario: john56789
Contraseña: juan03082010

Guía de aprendizaje electrónico de la escuela primaria

Todas las tareas de eLearning elementales se publicarán en Seesaw. Para acceder a Seesaw: 

  1. Ir a https://app.seesaw.me/ o abra la aplicación Seesaw Class (disponible de forma gratuita en la App Store).

  2. Seleccione Soy un estudiante.

  3. Seleccione Iniciar sesión con Clever Badges o Seesaw for Schools Clever Sign In.

    • Para iniciar sesión con Clever Badges

      1. Seleccione Iniciar sesión con Clever Badges

      2. Permita que Clever acceda a su cámara

      3. Luego, escanee su credencial de Clever.

      4. Seleccione el icono de Seesaw en su portal de Clever.

    • Para iniciar sesión con el correo electrónico y la contraseña de su escuela:

      1. Ingrese el nombre de su escuela.

      2. Seleccione Iniciar sesión con Google.

      3. Ingrese el correo electrónico y la contraseña de su escuela.

*Tenga en cuenta: los estudiantes no pueden acceder a sus cuentas de Seesaw a través de la aplicación Seesaw Family.

Guía eLearning de Navarra

Todas las tareas de Navarre eLearning se publicarán en Google Classroom. Para acceder a Google Classroom:

1. Visita aula.google.com.

2. Inicie sesión con la dirección de correo electrónico y la contraseña de su escuela.

3. Verifique las asignaciones de cada aula asignada. 

bottom of page